21/01/2020

Sobre “Voces de Polonia”

Actualidad

“Voces de Polonia”, ciclo radial de la Unión Polaca en Berisso, comenzó sus emisiones el 4 de Abril del 2015. Con la idea y conducción de Eduardo Daniel Saíno Swidzinski Moszynski, el programa reúne en su staff a Patricia Okolotowich, Marcela Yankowsky, Jorge Plotycia, Valeria Wroblewski, Antonia Karczmarczyk, Irma Moro de Swiatkowski ,Juan Carlos Swiatkowski , Norberto Orlowski , Natasha Iraola Mankowski, Julieta Merones Wejda ( voz en off ) , Beatriz Swirski ,Flavia López Kovalzuk, Irene Lasek, Claudia Gotowski e integrantes  y colaboradores de la Comisión Directiva de la Institución. Puesta al aire de nuestro Operador de Estudios de Radiodifusión Carlos Zárate.

Integrantes del ciclo radial “Voces de Polonia”

El Programa fue declarado de Interés Municipal mediante el Decreto 816/15, así como de Interés Legislativo por Decreto 12/15 en la ciudad de Berisso, Pcia de Bs.As Rep. Argentina.

Una de las misiones de la propuesta es la de realzar los valores de la Polonidad, estrechando lazos de unión con toda la comunidad polaca y no polaca regional, provincial, nacional e internacional. Los temas que se abordan en las diferentes emisiones son variados. Entre ellos figuran: regiones de Polonia, efemérides, noticias de actualidad, costumbres, danzas, vestimenta, leyendas, tradiciones, música, literatura , historia, heráldica y genealogía. También se comparten entrevistas a diferentes personalidades y no falta espacio para sorteos y diferentes sorpresas.Unión Polaca en Berisso (U.P w Berisso) ‘alma mater’ de las sociedades polacas en Argentina (20 de abril de 1913 ). Para hacer contacto se puede llamar en el horario del programa al 0221-464-3940 ó al 0221-464-0098 , 0221- 628-4313 . O por Facebook : Voces de Polonia programa de radio .El número  telefónico de la sede social de la Unión Polaca es el 464-6746.Calle Nápoles 4222 .Código Postal 1923. Berisso. Provincia de Buenos Aires República Argentina.En estos casi 5 años de vida el programa fue galardonado con los premios nacionales Galena  y Galena de Oro rubro Colectividades entregado en la ciudad de La Plata en el año 2016; galardonado con el premio Nacional Faro de Oro rubro Colectividades en el año 2017, entregado en la ciudad de Mar del Plata; galardonado con el Premio Nacional Galena 2019 rubro Colectividades entregado en la ciudad de Ensenada y galardonado con el Premio Nacional ” Faro de Oro ” Testimonial Colectividades 2019 en la ciudad de Mar del Plata.

Beatriz Swirski, Daniel Saino y Antonia Karczmarczyk con el Premio Nacional Galena

Por otro lado, queremos agradecer a los integrantes del Círculo Cultural Polonés “San Juan Pablo II” de La Plata, por la oportunidad que nos brindaron al otorgarnos un espacio en el último BAC Polonia 2019, donde tuvimos el lugar para poder realizar nuestro programa desde allí e incluso entrevistar a la Embajadora de Polonia en Argentina, Aleksandra Piątkowska, además de a tantísimos personajes de la comunidad.

Daniel Saino entrevistando a la Embajadora Aleksandra Piątkowska durante el último BAC Polonia 2019

También queremos destacar la hermandad que se fue y sigue construyendo con el Círculo y sus participantes, puesto que nos han integrado desde un primer momento a las clases que dictan Terenia y Jacek todos los sábados en la Catedral de la Ciudad, en las que nos hemos sentido muy cómodos y donde aprendemos todas las semanas algo nuevo sobre el idioma; además, ellos (el Círculo) ,también forman parte del programa “Voces de Polonia”, donde algunos de sus directivos y/o alumnos han asistido e incluso colaboran directamente con la emisión del mismo, compartiendo sus experiencias, conocimientos e información relacionada a Polonia.

Jacek Piechocki en “Voces de Polonia”

Honorio Szelagowski / Daniel Saino

hszelagowski@gmail.com / edsaino@yahoo.com.ar