Distinción a Andrés Chowanczak, vicepresidente de la UPRA
Actualidad
EMBAJADOR DE LA HISTORIA POLACA
El vicepresidente de la Unión de los Polacos en la República Argentina (UPRA), ingeniero Andrés Chowanczak, fue galardonado con el prestigioso reconocimiento “Ambasador Polskiej Historii” (Embajador de la Historia Polaca), otorgado por el Instytut Pamięci Narodowej (Instituto de la Memoria Nacional – IPN) de Polonia, en mérito a su destacada labor en la promoción y difusión de la historia polaca fuera de las fronteras del país.
La distinción reconoce su compromiso sostenido con la preservación de la memoria histórica y su aporte al fortalecimiento de los lazos culturales entre Polonia y la Argentina, tarea que desarrolla desde hace años con vocación educativa, rigor académico y proyección internacional.

Descendiente de una distinguida familia de Varsovia, Chowanczak es heredero de una profunda tradición de compromiso cívico. Su padre, Stanisław Chowanczak, y su abuelo, Jan Daniel Chowanczak, participaron activamente en la resistencia clandestina durante la ocupación alemana. Jan Daniel colaboró en la organización de la defensa de Varsovia junto al general Walerian Czuma y al entonces Jefe de Gobierno de la Ciudad, Stefan Starzyński; además, brindó refugio a familias judías perseguidas y contribuyó a la adquisición de armamento para la resistencia polaca.
Por su parte, Stanisław Chowanczak fue soldado del Armia Krajowa (AK) —la resistencia polaca— y fue nombrado, de manera póstuma, Caballero de la restitución de Polonia por parte del presidente Bronisław Komorowski en el año 2010. En tanto, su abuelo materno, Mikołaj Bychowiec, fue oficial del Segundo Cuerpo del Ejército Polaco al mando del general Władysław Anders.

Tras el final de la Segunda Guerra Mundial, su padre emigró a la Argentina donde nacería Andrés. Formado en el país, aprendió el idioma polaco y asumió con gran compromiso la misión de difundir la historia de Polonia entre los argentinos y las nuevas generaciones de la colectividad polaca.
Actualmente, como vicepresidente de la UPRA, desarrolla una intensa actividad educativa y cultural. Además de Ingeniero Industrial es traductor público de los idiomas español y polaco, y Subteniente de Reserva del Ejército Argentino, egresado del Colegio Militar de la Nación, formación que complementa su labor académica e institucional.
Dicta conferencias y cursos dedicados a la historia de Polonia y ha impulsado numerosas exposiciones históricas. Entre ellas se destaca la muestra del IPN “Rutas de la esperanza. Odisea de la libertad”, presentada en la Argentina gracias a su iniciativa, en colaboración con el IPN y la Embajada de la República de Polonia en Buenos Aires.

Chowanczak es autor de más de 250 artículos académicos y de divulgación, en los que rescata la memoria de destacados protagonistas de la historia polaca. Asimismo, fue consultor del libro Chicos de Varsovia, de amplia repercusión en la Argentina, dedicado a los jóvenes insurgentes del Levantamiento de Varsovia.
Además, se desempeñó como consultor histórico del capítulo Katyń en la obra Grandes atrocidades de la Segunda Guerra Mundial, del historiador Jesús Hernández, y colaboró también como consultor en el libro Segunda Guerra Mundial. 10 historias apasionantes, del historiador Pere Cardona.
Su labor trasciende el ámbito nacional: ha dictado conferencias en distintos países, entre ellos México, donde continúa acercando con pasión la historia de Polonia y el legado de sus héroes a públicos internacionales.
Fotografías.
- El Dr Mateusz Szpytma entrega la medalla y diploma de Embajador de la Historia Polaca al Ing. Andrés Chowanczak.
- El Dr Mateusz Szpytma felicita al Ing. Andrés Chowanczak.
- Ceremonia de entrega de los premios en la Universidad de Varsovia.

Honorio Szelagowski
hszelagowski@gmail.com




