01/08/2025

Levantamiento de Varsovia: San Víctor y San Timón

Artículos

VIERNES 28 DE JULIO DE 1944

Salida del sol: 05:05hs.

Puesta del sol: 20:50hs.

Temperatura: 20°C

Nubosidad media

Altura del Vístula: 122 cm

• Temprano por la mañana llega a las tropas la orden del Coronel Antoni (Antonio) Chruściel, seudónimo “Monter”. La movilización de las tropas es rápida y eficaz. Después de varias horas de espera, miles de personas en todas las partes de la ciudad esperan la Hora “W” y la orden de ataque.
• La población de la capital boicotea la orden alemana de construcción de fortificaciones. Reina un sentimiento de expectativa e incertidumbre.
• Por la tarde, en ausencia de reacción de los ocupantes, el Comando General de la AK – Armia Krajowa – (Resistencia Polaca) decide aplazar el estallido del Levantamiento y ordena el estado de alerta roja a sus unidades.
• A las 16:00 hs. el Coronel “Monter” revoca la orden de preparación y alerta roja, las tropas retoman el estado de alerta amarilla.

Fuente: Museo del Levantamiento de Varsovia

Traducción: Ing Andrés Chowanczak. Traductor Idóneo Idioma Polaco especializado en traducciones técnicas y militares Mat. Prof. N° 334/01-F°17-LI. C.T.P.S.F. (1ºA). Vicepresidente de la Unión de los Polacos en la República Argentina (UPRA)