02/10/2025
Powstanie Warszawskie: św. Elżbieta i św. Grzegorz
Aktualności
DOMINGO 3 DE SEPTIEMBRE DE 1944
Salida del sol 06:06hs.
Puesta del sol 19:36hs.
Temp. media: 1 °C
Nublado, a la noche lluvia
Altura del Vístula: 65 cm
- Luego de la dominación de la Ciudad Vieja por las fuerzas alemanas, las fuerzas ya completadas de los Grupos del General Dirlewanger y del Cnel. Schmidt atacan Powiśle. La defensa de la zona de Powisle es dirigida por el Mayor Stanisław (Estanislao) Błaszczak (Seudónimo) Róg. Su lugarteniente es el Capitán Cyprian Odorkiewicz (seudónimo) “Krybar”.
- La Resistencia repele los ataques alemanes a la zona norte del Centro de la ciudad. La infantería alemana ataca sobre las calles Traugutta, Mazowiecką, Królewską y Grzybowską.
- La radio polaca no emite su audición debido a los fuertes bombardeos.
Fuente: Museo del Levantamiento de Varsovia
Traducción: Ing Andrés Chowanczak. Traductor Idóneo Idioma Polaco especializado en traducciones técnicas y militares Mat. Prof. N° 334/01-F°17-LI. C.T.P.S.F. (1ºA). Vicepresidente de la Unión de los Polacos en la República Argentina (UPRA)
