O „Głosach Polski”
Aktualność
„Voces de Polonia”, cykl radiowy Związku Polskiego w Berisso, rozpoczął nadawanie 4 kwietnia 2015 r. Dzięki pomysłowi i kierownictwu Eduarda Daniela Saíno Świdzińskiego Moszyńskiego program ten obejmuje Patricię Okolotowich, Marcelę Jankowską, Jorge Plotycia, Valeria Wróblewski, Antonia Karczmarczyk, Irma Moro ze Światkowskiego, Juan Carlos Światkowski, Norberto Orłowski, Natasha Iraola Mankowski, Julieta Merones Wejda (lektor), Beatriz Swirski,
Flavia López Kovalzuk, Irene Lasek i Claudia Gotowski Dyrektywy Komisji Instytucji. Emisja naszego operatora studia nadawczego Carlosa Zárate.
Program został ogłoszony interesem komunalnym dekretem 816/15, a także interesem legislacyjnym dekretem 12/15 w mieście Berisso w prowincji Buenos Aires w Argentynie.
Jedną z misji wniosku jest umocnienie wartości Polonity, wzmocnienie więzi unii z całą polską i niepolską społecznością regionalną, wojewódzką, narodową i międzynarodową. Tematy poruszane w różnych kwestiach są zróżnicowane. Należą do nich: regiony Polski, efemerydy, aktualności, zwyczaje, tańce, ubrania, legendy, tradycje, muzyka, literatura, historia, heraldyka i genealogia. Dzielone są również wywiady z różnymi osobowościami i nie brakuje miejsca na loterie i różne niespodzianki. Związek Polski w Berisso (U.P w Berisso) „alma mater” polskich społeczeństw w Argentynie (20 kwietnia 1913 r.). Aby się skontaktować, możesz zadzwonić zgodnie z harmonogramem programu pod numerem 0221-464-3940 lub 0221-464-0098, 0221-628-4313. Lub przez Facebook: „Voces of Polonia programa de radio” Numer telefonu siedziby
Związku Polskiego to 0221-464-6746. Ulica Napoles 4222. Kod pocztowy 1923. Berisso, provincia de Buenos Aires, Republica Argentina.
W ciągu tych prawie 5 lat życia program otrzymał krajowe nagrody Galena i Galena de Oro w kategorii zbiorowej przyznane w mieście La Plata w 2016 r .; nagrodzony nagrodą Faro de Oro dla kolektywów w 2017 r., dostarczoną w mieście Mar del Plata; Nagrodzony nagrodą krajow Galena 2019 w kategorii kolektywów dostarczoną w mieście Ensenada i nagrodzony nagrodą krajową „Złota latarnia morska” Referencje kolektywne 2019 w mieście Mar del Plata.
Z drugiej strony chcemy podziękować członkom Koła Kultury Polonés „San Juan Pablo II” z La Plata, za możliwość, jaką dali nam, dając nam miejsce na ostatnim „Buenos Aires Celebra Polonia” BAC Polonia 2019, gdzie mieliśmy miejsce, aby móc realizować nasz program z tam, a nawet dać nam luksus przesłuchania Ambasador RP w Argentynie, Aleksandry Piątkowskiej, oprócz tak wielu postaci ze społeczności.
Chcemy także podkreślić bractwo, które odeszło i nadal buduje się wraz z Kręgiem i jego uczestnikami, ponieważ od samego początku zintegrowali nas z zajęciami prowadzonymi przez Terenię i Jacka w każdą sobotę w Katedrze Miejskiej, w której mamy czułem się bardzo dobrze i gdzie co tydzień uczymy się czegoś nowego o języku; Ponadto, oni (Koło), są również częścią programu „Głosy Polski”, w którym uczestniczyli niektórzy ich menedżerowie i / lub studenci, a nawet bezpośrednio współpracują przy ich wydawaniu, dzieląc się swoimi doświadczeniami, wiedzą i informacjami związanymi z Polską .
Honorio Szelagowski / Daniel Saino
hszelagowski@gmail.com / edsaino@yahoo.com.ar
Tłumaczenie: Alejandro Galinski
