04/09/2024

Canciones de la resistencia: “Hoy no puedo ir a verte”

Cultura

HOY NO PUEDO IR A VERTE

Hoy no puedo ir a verte,
En un momento me iré con las tinieblas
No me espíes por la ventana,
Tus ojos se perderán en la niebla.
Para que quieres saber, amor
Que dormiré en el bosque.
Mas tiempo no puedo quedarme,
En el bosque  esperan mis hermanos
Mas tiempo no puedo quedarme,
En el bosque  esperan mis hermanos

La luna se ha puesto tras el bosque,
En alguna aldea ladran perros,
No pienses que tal vez quizás
Extraño a otra.
Cuando vuelva de nuevo junto a ti,
Quizás de noche, quizás de día.
Estaremos en el cielo,
Me cubrirás de besos.
Estaremos en el cielo,
Me cubrirás de besos.

Si no vuelvo con la primavera
Mi hermano mi campo sembrará.
El musgo mis huesos cubrirá
Mis ropas el suelo fertilizarán.
Ve al campo una mañana,
Toma un manojo de trigo
Yo seré la primer espiga,
Bésala amor.
Yo seré la primer espiga,
Bésala amor.

Autor: Stanisław Magierski

Compositor: Stanisław Magierski

Fecha: 1942-1943

Andrés Chowanczak

Vicepresidente de la Unión de los Polacos en la República Argentina